Poor People in Silk Shirts: Dress and Ethnogenesis in Spanish-Colonial San Francisco